詮世傳動：橡塑機械全員減速中
????????杭州詮世傳動有限公司是意大利著名傳動設備制造商TRANSTECNO S.R.L的主要生產基地之一，秉承全球一流的減速機設計和實施理念，致力于向用戶提供行業領先的技術和服務。公司主要有ALUTECNO和IRONTECNO兩大系列產品，包含蝸輪蝸桿減速電機、傘齒輪減速電機、斜齒輪減速電機及平行軸式減速電機等。
????????杭州詮世傳動有限公司總經理壽炳炎(右)和中塑在線杭州區域經理王剛(左)
????????在CHINAPLAS2016中，詮世展出了針對橡塑行業的減速電機全類產品。減速機是橡塑機械設備中一個主要的部件，總經理壽炳炎介紹道：“我們希望能夠助力塑料行業的設備制造，精心挑選了許多適合塑料行業的產品展出。”
????????兩大系列減速機
????????2015年，杭州詮世傳動有限公司IRON鑄鐵系列減速機成功摘得“MM2015年度中國驅動領域創新產品”獎，適用于橡塑行業各種類型機器的傳輸部分。特點為：效率高、扭矩大、節省空間。
????????總體而言，詮世的產品系列分成兩大系列，一類是鑄鐵系列，一類是鑄鋁系列。鑄鋁系列顏色較淺，重量比較輕，一般為小型減速機，適合傳送比較小型的扭矩，適用于小型機械。其特點概括為重量輕、體積小、安裝方便、更換方便、成本低，是經濟型的產品系列。而鑄鐵系列適用于中等扭矩、功率。一般可以達到30千瓦，用于中、大型機器，
????????壽總說：“我們擅長的領域是中小型減速機，技術已經相當成熟，現階段還是以聚焦于自己擅長的領域為主。”
????????技術趨勢
????????減速機是一個傳統行業，詮世目前要做的就是在傳統行業中找到細分市場，或者說是傳統概念中還沒照顧到的，但在未來發展中即將覆蓋的市場。在8年的發展中，詮世一直處于均衡前進的狀態。
????????詮世的技術核心在德國和意大利，但未來的發展趨勢是以中國為中心走向亞洲。將歐洲成熟的減速機技術和蓬勃發展的中國市場相結合，并將逐步覆蓋現在剛剛起步的南美市場及升級換代速遞快的東南亞市場。壽總說：“剛剛從事這一行業的時候，還沒有工業4.0的概念，但在逐漸發展的過程中，還是和這個理念比較貼近的。”
????????詮世從歐洲市場起步面向全球，逐漸輻射北美，南美及亞洲。從策略上來看地域分布比較均勻，但目標行業有極強的針對性。詮世希望能為客戶帶來全價值鏈服務。市場需求是多樣化、個性化的，很難找到一家供應商能夠滿足客戶全部需求。 “我們就在想，能不能把這些元素結合起來，滿足今后物聯網發展的目標。”
????????【編者結語】塑料行業很大，是既涉及到工業制造領域又涉及到民用制造，行業競爭十分激烈的產業。對此詮世提出了一個微創新的理念——不做顛覆性創新，只是從無到有的漸變。
